A DISCOVERY WORTH SHARING
A loophole was a narrow slit in a wall
Loophole originally referred to a narrow opening in a defensive wall, used for archery, light or ventilation. The figurative sense of a way to escape a rule came later.
Why it’s interesting
The modern legal meaning keeps the idea of finding a small opening in a protective barrier.